FANDOM


Da ich vor einiger Zeit für sämtliche Dekorationen eine eigene Seite erstellt habe und die englischen Texte eingefügt habe, möchte ich diesen Blog nutzen, um für die deutschen Übersetzungen die besten zu finden. Die untere Tabelle soll zeigen, welche deutschen Übersetzungen noch fehlen, damit wir möglichst effizient arbeiten können.

Da, wo die Übersetzungen noch fehlen, einfach auf den Link klicken und Übersetzung überlegen oder recherchieren, dann im Blog posten und wir schauen zusammen, ob die gut ist.

Auch sehr gerne bei bereits vorhandenen Übersetzungen Verbesserungsvorschläge äußern, sind immer gern gesehen!


Decoration Bild Übersetzung vorhanden
Stone Path Stone Path.png Green Tick.png
Plant Element Flag 90px Green Tick.png
Earth Element Flag Earth Element Flag.png Green Tick.png
Fire Element Flag 90px Green Tick.png
Small Flower Bed Small Flower Bed.png Green Tick.png
Flower Box Flower Box.png Green Tick.png
Lamp Lamp.png Green Tick.png
Happy Tree Happy Tree.png Green Tick.png
Traditional Villa Traditional Villa.png Green Tick.png
Cactus Cactus.png Green Tick.png
Yellow Tree Yellow Tree.png Green Tick.png
Red Tree Red Tree.png Green Tick.png
Brick Path Brick Path.png Green Tick.png
Fancy Lamp Fancy Lamp.png Green Tick.png
Astrolabe Astrolabe.png Green Tick.png
Twisted Bamboo Twisted Bamboo.png Green Tick.png
Cold Element Flag 90px Green Tick.png
Clover Cottage Clover Cottage.png Green Tick.png
Sham-rock Sham-rock.png Green Tick.png
Butterfly Pavilion Butterfly Pavilion.png Green Tick.png
Jack-O-Lantern Jack-O-Lantern.png Green Tick.png
Witch Hut Witch Hut.png Green Tick.png
Cozy Dogen Cozy Dogen.png Green Tick.png
Giant Mushroom Giant Mushroom.png Green Tick.png
Well Well.png Green Tick.png
Paper Lantern Paper Lantern.png Green Tick.png
Sun Flag 90px Green Tick.png
Moon Flag Moon Flag.png Green Tick.png
Lightning Element Flag 90px Green Tick.png
Bed of Roses Bed of Roses.png Green Tick.png
Snowy Tree Snowy Tree.png Green Tick.png
Marble Path Marble Path.png Green Tick.png
Gemstone Flag Gemstone Flag.png Green Tick.png
Luminous Crystals Luminous Crystals1.png Green Tick.png
Large Flower Bed Large Flower Bed.png Green Tick.png
Firework Cauldron Firework Cauldron.png Green Tick.png
Vernal Fountain Vernal Fountain.png Green Tick.png
Thatched Roof Cottage Thatched Roof Cottage.png Green Tick.png
Dragon Egg Statue Dragon Egg Statue.png Green Tick.png
La Reine De Pearls La Reine De Pearls.png Green Tick.png
Ye Olde Buffet Ye Olde Buffet.png Green Tick.png
Ami'Lya Pond Ami'Lya Pond.png Green Tick.png
Sun Stones Sun Stones.png Green Tick.png
Water Element Flag 90px Green Tick.png
Air Element Flag 90px Green Tick.png
Pagoda Pagoda.png Green Tick.png
Skytree Skytree.png Green Tick.png
Dragon Library Dragon Library.png Green Tick.png
DragINN DragINN.png Green Tick.png
Lightning Crystal Lightning Crystal.png Green Tick.png
Fire Statue Fire Statue.png Green Tick.png
Corundum Crystal Corundum Crystal.png Green Tick.png
Rainbow Element Flag 90px Green Tick.png
Golden Path Golden Path.png Green Tick.png
Volcano Volcano.png Green Tick.png
Metal Element Flag 90px Green Tick.png
Shard of Tull Shard of Tull.png Green Tick.png
Treasure Flag Treasure flag.png Green Tick.png

Ich freue mich auf eure Mitarbeit!

Mit freundlichen Grüßen,

Ejira (Diskussion) 19:17, 26. Jul. 2012 (UTC)

   


Dragons.png Heart.png Purpleeggbutton.png BuildingButton.png IslandButton.png HabitatButton.png DecorationButton.png Friends.png GoalButton.png
Drachen Brüten Eier Gebäude Inseln Habitats Dekoration Freunde Guide

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki